1. Only 1 week till I’m seeing One Direction live!
2. Less than a week till I’m getting my 6th tattoo.
3. Had an awesome dinner with my friend Cammie.
4. Tears On Tape – I’m obsessed with that album.
5. I’m going to Thailand this month :D
6. Bought a new camera – The Panasonic Lumix TZ30.
7. 147 days till Berlin and the Bushido concert!
8. Copenhagen Ink Fest.
9. Asparagus is in season now.
10. Did I mention I’m getting a new tattoo in less than a week?! XD

1. En uge til jeg skal se One Direction live!
2. Mindre end en uge til jeg får min 6. tatovering
3. Havde en god middag med min veninde Cammie.
4. Tears On Tape – Jeg er besat af det album.
5. Jeg tager til Thailand i denne måned :D
6. Har købt mig et nyt kamera – Panasonic Lumix TZ30
7. 147 dage til Berlin og Bushido koncerten!
8. Copenhagen Ink Fest.
9. Asparges er i sæson nu :D
10. Fik jeg nævnt at jeg får en ny tatovering om mindre end en uge?! XD

A few weeks ago I went to Spec Savers to get some new glasses, because I needed some new ones. Even when wearing my old pair I got a headache, which I normally only get when not wearing my glasses. I got my sight checked and got confirmed that my astigmatism had worsen.. They had deal where I could get 2 pair for 1 and that included sunglasses. I chose one of each and last week I picked up both pairs.
This is my 3rd and 4th pair of glasses from Spec Savers and I have nothing bad to say. The prices are nice and low. They carry lots of different frames for all ages and they usually have some sort of deal, which is a bonus.

For et par uger siden gik jeg ind hos Louis Nielsen, for at få mig en synsprøve og et par nye briller. Jeg har lidt af hovedpine de sidste par måneder og det er ellers noget jeg kun oplever, når jeg ikke har mine briller på. Jeg fik da også min mistanke beskræftet, om at min bygningsfejl er blevet værre. De havde en deal kørende med deres klassiske 2 for 1, men som noget nyt kunne du kombinere almindelig briller med solbriller og det valgte jeg så.
Det her er så mit 3. og 4. par fra Louis Nielsen og jeg har stadig intet dårligt at sige omkring dem. Deres priser er dejligt lave. De har en masse stel, til alle aldersgrupper og de har som regel også en eller anden form for deal kørende, hvilket jo er en bonus

briller1 briller2 briller3

When I came back from New Zealand I got really sick. I had to take two different types of antibiotics and they didn’t help at all. My doctor send me to a specialist to see if he could figure out what I might have. He ordered a lot of tests and I’ve been tested for literally everything..
Well I went to see the specialist again yesterday to get the results of all the tests and they all came back negative for cancer! One blood sample showed signs of mono, which means I’ve had it without knowing. This could explain why I’ve been sick without clear symptoms. I still have a slight elevated CRP, but it’s going the right way, from 28 to 16 now :D

My liver tests were all good, same for the rest of my organs, heck my pancreas is working better than the general population! My heart shows a bit of damage, but that’s due to my anti-depressants and it’s nothing to be worried about, so all in all I’m 100% well and illness free :D

Da jeg kom hjem fra New Zealand, blev jeg rigtig syg. Jeg fik to omgange antibiotika og de hjalp overhovedet ikke. Min læge fik sendt mig videre til en specialist, for at se om han ikke kunne finde ud af hvad jeg fejlede. Han sendte mig videre til et laboratorie, for at få foretaget en masse prøver og jeg er blevet testet for alt..
Jeg var så inde ved ham i går, for at få svar på alle prøverne og de kom alle tilbage med negative svar for kræft. En blodprøve viste tegn på at jeg har haft mono – “kyssesyge”, unden at vide det. Det kan forklare hvorfor jeg har været så syg, men uden specifikke symptomer. Mit CRP tal er stadig lidt forhøjet, men det bevæger sig i den rigtige retning, fra 28 til 16 :D

Mine lever tal er fine og det samme gælder for alle mine indre organer. Min bugspytkirtel virker endda bedre en de fleste andres! Mit hjerte viser til skade, men det er at forvente med de lykkepiller jeg tager. Det er ikke noget jeg skal være bekymret for, så alt i alt er jeg 100% rask og sygdomsfri :D

I attended the Justin Bieber concert, in Parken, and it was an amazing concert.. Or rather it was amazing until I got pushed from different sides and twisted my knee. I spend 2/3 of the concert sitting on a chair with ice packs on my knee to try and keep the swelling down. I had to call my dad and see if he could pick me up, because the health/samaritans adviced me to go to the ER. The area around Parken was blocked by the police and ofc. they didn’t wanna make an exception and let my dad through.. So I had to walk to the busstop and when I got to Hellerup, I ordered a taxi. I didn’t go to the ER, but I did go to my doctor today. She look concerned and I’m gonna get a MRI of my knee, to see how much damage the twist did :/

If you wanna read a review of the concert, go to THIS post on my friends blog, because I can’t really make on.. I’ll just show the pictures I did manage to snap before my injury.

Jeg var til Justin Bieber koncerten, i Parken, og den var fantastisk.. Eller faktisk så var den fantastisk indtil jeg blev skubbet fra forskellige sider, hvilket resulterede i et vrid i knæet. Jeg bruge 2/3 af koncerten på at sidde i et samarit telt med is på mit knæ, i et forsøg på at få hævelsen til at falde. Jeg ringede til min far og han kørte da også ind mod Parken, men tror du politiet ville lade ham komme igennem, så han kunne hente mig? Nææh nej, så jeg måtte humpe hen til Trianglen og hoppe på 1A mod Hellerup, hvor jeg så tog en taxa fra. Jeg skulle egentlig ha’ været på skadestuen, men det kom jeg ikke, så tog op til min læge i dag og hun har sendt mig videre til en MR skanning. Så må vi se hvor meget skade det vrid har forvoldet :/

Hvis du vil læse en anmeldelse af koncerten, så gå til DENNE post, på min venindes blog, for jeg kan ikke rigtig give et reelt indblik i hvordan koncerten var. Jeg vil bare slutte med at vise mine bedste billeder fra koncerten.

justin1 justin2 justin3 justin4 justin5 justin6

1. After a lot of confusion, Mia Malene and I got bracelets for the queue to the Justin Bieber concert!
2. Spring is finally here :D
3. New music from some of my fave artists – FOB and Paramore.
4. I’m finally beginning to get over the cold I caught.
5. Shopping.
6. The gospel vibe in “Aint It Fun” by Paramore is making me wanna dance and clap my hands.
7. Justin Bieber in 2 days!
8. Less than a month till I’m seeing 1D.
9. Tissues and lots of them.
10. Lemon tea with honey!

1. Efter en masse forvirring fik Mia Malene og jeg vores armbånd til køen til Justin Bieber i Parken!
2. Foråret er endelig landet i Danmark :D
3. Nyt music fra nogle af mine yndlings artister – FOB og Paramore.
4. Jeg er endelig ved at være ovre den forkølelse jeg fik raget til mig.
5. Shopping.
6. Gospel vibet i “Aint It Fun”, fra Paramore, giver mig lyst til at danse og klappe i mine hænder
7. JB om 2 dage!
8. Mindre end 1 måned til jeg skal se 1D.
9. Lommetørklæder og mange af dem.
10. Te med citron og honning!